Tahu Diri – Maudy Ayunda


…….

Hi, Good to see you again
I’ve been avoiding you
My Damn you’re here
It’s not easy for me
It seemed to breathe again
Standing in front of you now ..

The pain pierced this heart
Against love in heart

And my attempt to know myself
Not always successfully
When you came on like this
Without ever we get together
Go on .. Just disappear again

Bye, Farewell again
Although still want to look at you
You better not here
It’s not easy for me
Stopping all insane delusion
If you were there and I just can ..

Inflamed be by your side
Hating my fate that has not changed

Many times you said ..
You’re in love but can not
Many times I have promised ..
Surrender …

And my attempt to know myself ..
Not always successfully …

Go on .. Just disappear
Just Go .. disappeared ..
And dissapeared ..

…….

あなた自身を知っている – Maudy Ayundaを

こんにちは、お会いできてグッド再び
私はあなたを避けてきた
私のくそあなたはここにいる
それは私のために容易ではありません
それは、再び息をするようだった
今、あなたの前に立って..

痛みはこれの心臓を貫いた
心の中の愛に対する

そして、私の試みは、自分を知るために
常にではないが正常
あなたはこのように上に来たとき
今までなくても、我々は一緒になる
ただ、再び姿を消す..に行く

さようなら、さらば再び
まだあなたを見てみたいものの
ここで良いんじゃない
それは私のために容易ではありません
すべて非常識な妄想を停止
あなたがそこにあったと私はちょうどできれば..

炎症を起こしてあなたの側に
変更されていない私の運命を嫌う

何度もあなたが言った..
あなたは愛にしているがなかなかできない
何度も私は約束している..
降伏…

と自分自身を知っている私の試み..
必ずしも成功し…

ただ、消え..に行く
ただ..消え行く..
詳細..

….

Tahu Diri – Maudy Ayunda

Hai, Selamat bertemu lagi
Aku sudah lama menghindarimu
Sialkulah kau ada disini
Sungguh tak mudah bagiku
Rasanya tak ingin bernafas lagi
Tegak berdiri didepanmu kini..

Sakitnya menusuki jantung ini

Melawan cinta yang ada di hati

Dan upayaku tahu diri

Tak selamanya berhasil
Apabila kau muncul terus begini
Tanpa pernah kita bisa bersama
Pergilah..menghilang sajalah lagi

Bye, Selamat berpisah lagi

Meski masih ingin memandangimu
Lebih baik kau tiada disini
Sungguh tak mudah bagiku
Menghentikan segala khayalan gila
Jika kau ada dan ku cuma bisa..

Meradang menjadi yang disisimu

Membenci Nasibku yang tak berubah

Berkali-kali kau berkata..
Kau cinta tapi tak bisa
Berkali-kali ku telah berjanji..
Menyerah…

Dan upayaku tahu diri..

Tak selamanya berhasil…

Pergilah..menghilang sajalah

Pergilah..menghilang sajalah..
Lagi..

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s